Bacaan dan Terjemah Surat Al Insyirah Ayat 1-8: A Lam Nasyraḥ Laka Sadrak

TRIBUNKALTARA.COM - Bacaan surat Al Insyirah ayat 1-8 dilengkapi dengan latin, serta terjemahnya.

Surat Al Insyirah merupakan surat ke 94 dan juz 30 dalam Alquran yang diturunkan setelah surat Ad Duha.

Surat pendek ini terdiri dari 8 ayat yang artinya "Melapangkan".

Al Insyirah tergolong surat Makkiyah karena diturunkan di Mekkah dan mempunyai nama lain yaitu "Alam Nashyrah".

Baca juga: Bacaan Surat Al Kafirun Ayat 1-6, Lengkap dengan Latin, Terjemah dan Tafsirnya

Dikutip dari quran.kemenag.go.id  berikut bacaan Al Insyirah

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ - ١

a lam nasyraḥ laka ṣadrak

Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)?

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ - ٢

wa waḍa'nā 'angka

dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu,

الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ - ٣

allażī angqaḍa ẓahrak

yang memberatkan punggungmu,

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ - ٤

wa rafa'nā laka żikrak

dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu.

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ - ٥

fa inna ma'al-'usri yusrā

Maka sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan,

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ - ٦

inna ma'al-'usri yusrā

sesungguhnya beserta kesulitan itu ada kemudahan.

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ - ٧

fa iżā faragta fanṣab

Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain),

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ - ٨

wa ilā rabbika fargab

dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap.

Makna surat Al Insyirah

Dikutip dari quran.com maksud dan tujuan surat Al Insyirah adalah untuk menghibur dan menyemangati Nabi Muhammad SAW.

Pada masa awal islam merupakan kesulitan besar bagi Nabi Muhammad SAW.

Banyak orang yang membantah dan tidak mengikuti Rasulullah, kerabat, teman berubah memusuhinya.

Banyak makian, ejekan, dan pelecehan yang selalu diberikan kepada Rasulullah.

Setiap hari Rasulullah harus menjalaninya dan menghadapi kesulitan baru.

Namun, Allah mendorong Rasulullah agar tidak menyerah dan memberikan pesan jika mengalami kesulitan pasti disertai dengan kemudahan.

Pesan Allah terdapat pada ayat 5 dan 6 dalam surat Al Insyirah yaitu “Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan”.

Pesan tersebut menyiratkan untuk setiap kesulitan yang kita hadapi, Allah mengirimi kita dua kali lipat keringanan atau pahala.

Selain itu, Allah berfirman: "Kami telah memberimu, wahai Nabi, dengan tiga berkah yang besar".

Oleh karena itu kamu tidak memiliki alasan untuk berkecil hati.

Pertama adalah berkah Sharh Sadr (melapangkan dada), kedua menghilangkan beban berat yang membebani kamu.

Ketiga, meninggikan kemasyhuranmu yang belum pernah diberikan kepada siapa pun sebelumnya.

Allah yang memiliki alam semesta telah meyakinkan hamba dan Rasul-Nya masa kesulitan yang dilalui setiap umatnya tidak terlalu lama karena diikuti kemudahan.

Seiring berjalannya waktu Rasulullah berhasil melewatinya dan melakukan revolusi besar dalam hidupnya.

Allah juga memerintahkan umatnya agar selalu beribadah kepadaNya dan berdoa kepadaNya.

(Tribunnews.com/Devi )

Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com dengan judul Surat Al Insyirah Ayat 1-8 dalam Tulisan Arab dan Latin, Dilengkapi Maknanya