Terjemahan dan Lirik Lagu Jawa 'Samar' yang Dinyanyikan oleh Masdddho, Lengkap dengan Chord Gitar

TRIBUNKALTARA.COM - Lagu berjudul Samar merupakan lagu dari penyanyi bernama Masdddho.

Lagu ini dirilis pada 15 Desember 2023 lalu di channel YouTube Masdddho.

Lagu bertajuk Samar ini diciptakan sendiri oleh Masddho.

Hingga hari ini Rabu (15/5/2024), musik video Samar telah ditonton lebih dari 5 juta kali.

Kata Samar dalam Bahasa Jawa memiliki arti khawatir atau takut.

Dalam lagu ini, Samar menggambarkan kisah cinta dua remaja dengan dua latar belakang berbeda.

Sang lelaki adalah sosok pekerja keras dengan kondisi ekonomi seadanya, sedangkan sang wanita berasal dari keluarga berkecukupan yang selalu menuntut waktu untuk terus berkomunikasi.

Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Berjudul Kisinan 2 Karya Masdddho, Lengkap dengan Terjemahan

Karena hal tersebut, sang lelaki Samar jika pujaan hatinya dibuat nyaman oleh orang lain.

Lirik yang populer dalam lagu ini pada bagian "Yen ono kurang-kurangku, yen ono salah luputku".

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Samar oleh Masdddho lengkap dengan chord gitar, bisa kamu gunakan saat nongkrong bersama teman.

Intro: F G E Am
F G C G

C G/B Am G
Aku mung ngene anane sayang
(Aku hanya seperti ini adanya sayang)

F G C
Mung wong biasa sing lagi berjuang
(Hanya orang biasa yang sedang berjuang)

F G
Ngadepi kahanan
(Menghadapi keadaan)

E Am
Ati sing sering kelaran
(Hati yang sering tersakiti)

F G F G
Bola - bali mung di nggo dolanan
(Berkali-kali hanya dipermainkan)

F G
Yen ono kurang - kurangku
(Jika ada banyak kekuranganku)

Em Am
Yen ono salah luputku
(Jika ada salah dan khilafku)

F G C
Ngomongo terus terang sayangku
(Katakanlah dengan terus terang sayangku)

F G
Ojo mok pendem dewe
(Jangan kamu pendam sendiri)

E Am
Ojo sambat rono rene
(Jangan mengeluh kesana kemari)

F G C
Aku samar digawe nyaman liyane
(Aku khawatir kamu dibuat nyaman oleh orang lain)

Reff:

F G C
Ngertio sayang aku wegah kelangan
(Mengertilah sayang aku tidak ingin kehilangan)

Am Dm G C
Siji - Sijine kowe tak eman eman
(Satu-satunya hanya engkau ku sayang-sayang)

F G Am
Ora tak baleni tresno sing koyo wingi
(Tak kan kuulangi kisah cinta yang seperti kemarin)

Dm G C
Kisah kisinan jangan terulang lagi
(Kisah kisinan jangan terulang lagi)

Musik: Dm F C G
Dm Em F G C

F G
Yen ono kurang - kurangku
(Jika ada banyak kekuranganku)

Em Am
Yen ono salah luputku
(Jika ada salah dan khilafku)

F G C
Ngomongo terus terang sayangku
(Katakanlah dengan terus terang sayangku)

F G
Ojo mok pendem dewe
(Jangan kamu pendam sendiri)

E Am
Ojo sambat rono rene
(Jangan mengeluh kesana kemari)

F G C
Aku samar digawe nyaman liyane
(Aku khawatir kamu dibuat nyaman oleh orang lain)

Baca juga: Terjemahan dan Lirik Lagu Kalah oleh Happy Asmara ft Hasan Toys, Lengkap dengan Chord Gitar

Reff:

F G C
Ngertio sayang aku wegah kelangan
(Mengertilah sayang aku tidak ingin kehilangan)

Am Dm G C
Siji - Sijine kowe tak eman eman
(Satu-satunya hanya engkau ku sayang-sayang)

F G Am
Ora tak baleni tresno sing koyo wingi
(Tak kan kuulangi kisah cinta yang seperti kemarin)

Dm G C
Kisah kisinan jangan terulang lagi
(Kisah kisinan jangan terulang lagi)

F G C
Ngertio sayang aku wegah kelangan
(Mengertilah sayang aku tidak ingin kehilangan)

Am Dm G C
Siji - Sijine kowe tak eman eman
(Satu-satunya hanya engkau ku sayang-sayang)

F G Am
Ora tak baleni tresno sing koyo wingi
(Tak kan kuulangi kisah cinta yang seperti kemarin)

Am Dm G C
Kisah kisinan jangan terulang lagi
(Kisah kisinan jangan terulang lagi)

(*)

Baca juga berita menarik Tribun Kaltara lainnya di Google News