12 Pepatah China tentang Pengendalian Diri hingga Kepemimpinan, Lengkap dengan Artinya

TRIBUNKALTARA.COM - Berikut ini pepatah China tentang pengendalian diri hingga etika bermasyarakat dan kepemimpinan, lengkap dengan artinya.

Selain Jawa, masyarakat China juga menggunakan pepatah untuk mengungkapkan ajaran hingga nasihat dari orang tua.

Deretan pepatah China di bawah ini dikutip dari jurnal ilmiah karya Sri Hartati Widyastuti, mahasiswa Universitas Negeri Yogyakarta.

Beragam peribahasa di bawah ini sekaligus mendeskripsikan nilai moral dalam ungkapan tradisional pepatan China.

China dikenal sebaagi negara yang dinamis, melalui pepatah China ini kamu bisa merenung untuk menemukan sudut pandang berbeda dalam kehidupan.

Selain itu, deretan pepatah China ini bisa dijadikan sebagai alternatif jawaban atas tugas sekolah.

Yuk simak selengkapnya deretan pepatah China berikut ini.

Baca juga: Jelang Imlek, Shio Macan Air Lambang Kekuatan dan Kemakmuran, Umat Konghucu Laksanakan Sembahyang

Pepatah China tentang pengendalian diri

1. Tian xing jian zi yi zi qiang bu xi di shi kun jun zi yi hou de zai wu

Maknanya: Tuhan memiliki yang teramat kuat, sehingga orang yang berbudi luhur menjadikand iri mereka sangat kuat dan tak mengenal lelah.

Sementara bumi memiliki kekuatan yang bersifat pasif sehingga orang yang berbudi luhur dan berintegritas tinggi akan mampu bertahan dari dunia luar.

2. Shang shan ruo shui shan li wan wu er bu zheng

Maknanya: Kebajikan dengan nilai tertinggi menyerupai gerakan air, yaitu memberi untuk semua tetapi tak pernah merebut atau ingin bersaing.

3. Yi yan chu kou si ma nan zhui

Maknanya: Kata yang terucap tak dapat ditarik kembali walau ditarik dengan menggunakan tenaga empat ekor kuda sekalipun.

4. Bu fei ze yi yi fei chong tian bu ming ze yi yi ming jing ren

Maknanya: Burung itu mungkin belum bisa terbang, tetapi begitu bisa terbang, ia akan melejit ke angkasa.

Ia belum bisa menangis, tetapi begitu menangis, semua orang akan terkejut mendengarnya.

Kumpulan pepatah China tentang etika berumah tangga dan bermasyarakat

5. San ren xing bi you wo shi yan ze qi shan zhe er cong zhi qi bu shan zhe er gai zhi

Maknanya: Pada saat aku berjalan berdampingan dengan dua orang lain, mereka bisa kuanggap sebagai guruku.

Hal-hal baik mereka akan kuambil dan kutiru, sementara hal-hal buruk mereka akan kujauhi.

6. Di zi bu bi bur u shi shi bu bi xian yu di zi

Maknanya: Murid tidak selalu berarti lebih rendah dari gurunya, atau guru tidak selalu berarti lebih pintar dari muridnya.

7. Er ren tong xin qi li duan jin tong xin zhi yan qi xiu ru lan

Maknanya: Buah pikiran dari dua orang akan memeri kekuatan sehingga mampu memotong emas.

Kata-kata yang berasal dari hati yang bersatu akan terlontar wangi seperti harumnya bunga anggrek.

8. Fu mu zhi xin ren jie you zhi

Maknanya: Tidak ada orang tua yang tidak mencintai anak-anaknya.

9. Ai ren zhe ren bi cong er ai zhi li ren zhe ren bi cong er li zhi wu ren zhe ren bi cong er wu zhi hai ren zhe ren bi cong er hai zhi

Maknanya: Siapa pun yang mencintai orang lain akan dicintai oleh orang lain, siapapun yang memanfaatkan orang lain akan dimanfaatkan juga oleh orang lain.

Siapa pun yang membenci orang lain akan dibenci oleh orang lain, siapa pun yang melukai orang lain akan dilukai oleh orang lain lagi.

10. Fu ci er jiao zi xiao er zhen xiong ai er you di jing er shun

Maknanya: Sang ayah adalah seorang yang sopan dan mendidik anak-anaknya dengan benar, putranya adalah orang yang bersifat sama dan menasehati orang-orang yang lebih tua darinya dengan benar.

Sang kakak menjaga dan berteman dengan adiknya yang menghormati dan mematuhi kakaknya.

Kumpulan pepatah China tentang etika kepemimpinan

11. Zhi zhe qian lu bi you yi shi yu zhe qian lu bi you yi

Maknanya: Orang bijak dapat berpikir seribu kali, mamun masih saja bisa melakukan satu kesalahan.

Orang bodoh dapat berpikir seribu kali, namun paling tidak ia bisa melakukan satu hal dengan benar.

12. Yi ren rei sheng xian ji ji quan

Maknanya: Jika seseorang mencapai titik tertingginya, bahkan binantang peliharannya ppun akan turut naik ke surga.

(*)

Berita tentang Kumpulan Pepatah

Jangan Lupa Like Fanpage Facebook TribunKaltara.com

Follow Twitter TribunKaltara.com

Follow Instagram tribun_kaltara

TikTok tribunkaltara.com

YouTube Shorts TribunKaltara.com

Subscribes YouTube Tribun Kaltara Official