20 Pantun Sasak atau Lelakaq Berbagai Tema, Mulai dari Percintaan hingga Agama, Lengkap dengan Arti

Artinya:

Gelap gulita di daerah Penujak
Daun lontar tempat berguru
Relakan saya wahai ibu
Untuk saya pergi menuntut ilmu.

11. Lalo mancing kadu sampan
Sampan baru, baruq tepinaq
Onyak-onyak entan bekelampan
Bace do’e sedekman lampaq.

Artinya:
Pergi memancing menggunakan perahu
Perahu baru, baru saja dibuat
Hati-hati ketika bepergian
Membaca doa sebelum berangkat.

12. Dengan dese yak merarik
Lalo nyongkol tipak Mantang
Dendek takut gamaq arik
Masih ite yak bejodoh doang.

Artinya:
Orang desa akan menikah
Pergi menikah menuju Mantang
Janganlah engkau takut adik
Pasti kita akan berjodoh.

13. Daun kemangi tekelak santen
Kangkung rurut sedak lembaen
Mun wah meni kebeleq angen
Dek ku sanggup yak bekelen.

Artinya:
Daun kemangi di masak santen
Kangkung dimasak campur bayam
Kalau begini sudah besarnya perasaan
Tidak sanggup aku akan berpisah.

14. Empat buak ndaq bukak
Elek atas kolokan bawang
Timak toaq ndak pade lupak
Inget ngaji dait sembayang.

Artinya:
Empat buah-buahan jangan dibuka
Diatasnya ditaruhkan bawang
Walaupun sudah tua jangan pernah lupa
Ingatlah ngaji dan juga sholat.

15. Kadal nonga leq kesambiq
Benang kataq setakilan
Teajah onyak deninik matiq
Payu salaq kenjarian.

Artinya:
Kadal menonga dibawah pepohonan
Benang yang segulung
Dinasihati hati-hati, tak mendengarkan
Jadi salah yang ditemukan.

16. Araq telu buak kenyamen
Tipak Praye jelo kemalem
Meni idap lelah berangen
Semalem-malem dek tao tedem.

Artinya:
Ada tiga kakak buah kelapa
Pergi ke Praya di malam hari
Begini rasanya lelah merindu
Semalam-malam tidak bisa tidur.

17. Napi gawek tyang niki
Sae taok tebeng mamaq
Tiang erok mangkin niki
Sengak tebilin side kakaq.