20 Pantun Sasak atau Lelakaq Berbagai Tema, Mulai dari Percintaan hingga Agama, Lengkap dengan Arti

4. Umbak-umbak segare
Ngairang gawah daye
Awaq-awaq sengsare
Tebilin siq beraye.

Artinya:
Ombak-ombak di lautan
Mengairi hutan di utara
Tubuh badan sengsara
Ditinggalkan oleh kekasih.

5. Lalo begawe jok Selaparang
Kadu giwang arak sopoq
Lamun side mele gitak tiang
Antih tiang leq sedin kokoq.

Artinya:
Pergi pesta ke Selaparang
Pakai anting hanya satu
Kalau kamu ingin melihat aku
Tunggu aku di pinggiran kali.

6. Ndak rempen kenyamen sede
Sekat lalok bebuak maleq
Ndak ebeng angen sede
Sekat laloq solah maleq

Artinya:

Jangan tutup kelapa rusak
Akan susah berbuah lagi
Jangan biarkan hati (orang) kecewa
Akan susah menjadi baik lagi.

7. Kelak manis daun ketujur
Manggis kataq arak sepempang
Epen tangis elek dalem kubur
Tangis awak dek wah sembayang.

Artinya:

Memasak sayur manis daun turi
Manggis mentah ada seranting
Yang punya tangis didalam kubur
Menangisi tubuh yang tak pernah beribadah.

8. Lalo mandik aning Selong
Beli paok tipak peken
Ape guna rajin ngaji sembayang
Lamun dengan toak girang telawan.

Artinya:
Pergi mandi ke daerah Selong
Beli mangga ke pasar
Tidak ada gunanya rajin beribadah
Kalau orang tua saja, sering dilawan.

9. Lalo meken jok Perian
Bau pupak jari impan
Mun berajah pacu entan
Adek ne kenak kenjarian.

Artinya:
Pergi kepasar Jarian
Cari rumput untuk pakan
Kalau belajar harus sungguh-sungguh
Supaya nasibmu baik dimasa depan.

10. Peteng dendeng lek Penujak
Gedeng lontar taok beguru
Redayang tiang gamaq inaq
Tiang lumbar pete ilmu.